Voltaren ActiPro contiene il principio attivo diclofenac, appartenente al gruppo di farmaci chiamati farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS). È specificamente formulato per essere assorbito dalla pelle tramite massaggio.
Voltaren ActiPro è utilizzato per alleviare il dolore e ridurre l'infiammazione e l'edema nelle condizioni dolorose che colpiscono articolazioni e muscoli. Può essere utilizzato per trattare le seguenti condizioni:
Adulti e adolescenti dai 14 anni in su:
• Lesioni articolari e muscolari (ad esempio distorsioni, lussazioni, contusioni, mal di schiena, infortuni sportivi).
• Tendinite (ad esempio epicondilite laterale).
Solo per adulti (dai 18 anni in su):
• Artrite lieve delle ginocchia o delle dita.

Non usare Voltaren ActiPro:
• Se è allergico alla somministrazione di diclofenac o di altri farmaci antinfiammatori non steroidei usati per trattare il dolore, la febbre o l'infiammazione, come l'ibuprofene o l'aspirina (acido acetilsalicilico) o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo farmaco.

Prima di usare Voltaren ActiPro, consultare il medico, il farmacista o l'infermiere.

Gravidanza, allattamento e fertilità:
Se sei incinta o stai allattando, pensi di esserlo o stai pianificando una gravidanza, chiedi consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Non usare Voltaren ActiPro se ti trovi negli ultimi 3 mesi di gravidanza. Non dovresti usare Voltaren ActiPro durante i primi 6 mesi di gravidanza, a meno che non sia assolutamente necessario e raccomandato dal tuo medico. Se hai bisogno di un trattamento durante questo periodo, devi usare la dose più bassa per il minor tempo possibile.
Le forme orali (ad esempio compresse) di diclofenac possono causare effetti avversi nel feto. Non è noto se lo stesso rischio sussista quando Voltaren ActiPro viene usato sulla pelle.

Durante l'allattamento, Voltaren ActiPro deve essere utilizzato solo su consiglio del medico, poiché il diclofenac passa in piccole quantità nel latte materno. Tuttavia, Voltaren ActiPro non deve essere applicato sul seno durante l'allattamento, né su altre aree cutanee estese o per un periodo di tempo prolungato.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari:
Voltaren ActiPro non influenza la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.

Usi sempre questo medicinale esattamente come descritto in questo foglio illustrativo o come le ha detto il medico o il farmacista. Consulti il medico o il farmacista in caso di dubbi.

Per adulti e adolescenti di età superiore ai 14 anni:
Applicare Voltaren ActiPro 3 o 4 volte al giorno sulla zona dolorante.

Se ha qualsiasi altro dubbio su questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

- Il principio attivo è diclofenac dietilamina. Un grammo di gel contiene 11,6 mg di diclofenac dietilamina, corrispondenti a 10 mg di diclofenac sodico. Questo medicinale contiene 50 mg di glicole propilenico e 1 mg di benzoato di benzile per grammo di gel.
- Gli altri componenti sono: carbomer, macrogol cetostearil etere, cocoil caprilocaprato, dietilamina, alcol isopropilico, paraffina liquida, crema profumata 45 (contenente benzoato di benzile), glicole propilenico, acqua depurata.

Avvertimento:
Legga attentamente e completamente il foglietto illustrativo prima di iniziare a usare questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.

50 grammi